译文
玉洁冰清的风骨是(shi)自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿(lv)羽装点的凤儿。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
太阳(yang)升起两竿高了,正(zheng)是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子(zi)满满一大掬。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能(neng)乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山(shan)河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须(xu),谁能对他们责怪呼喝?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
漫步城门(men)外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
尾声:
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
未暇:没有时间顾及。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。