译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门(men)闻马鸣令我想念故(gu)(gu)乡。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇(yu)、不可再得!
所以我不会也不可能把它赠送给您。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这(zhe)个一介书生,命(ming)途多舛,已被“青袍”所误。
望一眼家乡的山水呵,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋(xi)蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
只有那一叶梧桐悠悠下,
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
猥:自谦之词,犹“鄙”
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。