译文
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的(de)小岛中休憩。
今日一定要一醉(zui)方休,即(ji)使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马(ma)革裹尸,没有(you)准备活着回来。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政(zheng),颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被(bei)任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去(qu)记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
安居的宫室已确定不变。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
世上难道缺乏骏马啊?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
粤中:今广东番禺市。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
(25)聊:依靠。