译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
与儿时(shi)的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们(men)都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁(chou)人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟(zhou)?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
揉(róu)
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕(hen)迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
注释
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。