译文
古老的(de)戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好(hao)归来,南山一片苍翠(cui)依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
岸边柳(liu)树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张(zhang)开,怕祸及自己。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
他灵巧敏捷赛(sai)过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
易水边摆下盛大的别宴(yan),在座的都是人中的精英。
注释
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
6:迨:到;等到。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。