译文
虎豹吼(hou)叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
溪云突起红日落(luo)在寺阁之外,山雨未到狂(kuang)风已吹满咸阳楼。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
风和日丽,马嘶(si)声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕(yan)飞归。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因(yin)为(wei)坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
适:恰好。
⑶师:军队。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。