译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁，溅溅的(de)流水流入西边的池塘。
天上(shang)升起一轮明月，
世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。
叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只(zhi)不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
刚开始安设筵席时，唱歌的人成百上千，声音如团聚在一起的蚊子，没法分辨识认。等到分批安排，争相以歌喉比高低；雅乐和俗乐各各陈献后，美和丑自然区别开了。不多时，摇头顿脚按节拍而歌的，只不过几十个人而已。一会儿，明月升到天空，月光照在石上犹如洁白的绢绸，所有粗俗的歌曲，不再发出声响，跟随着唱和的，只有三四个人。一支箫，一寸管，一人慢慢地打着歌板唱着，管乐伴着歌喉，声音清脆浏亮，使听的人深受感动。
反而使我想起困在贼窝的愁苦，我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
县里有个叫成名的人，是个念书人，长期没有考中秀才(cai)。为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉（任里正这差事）。不到一年，微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀，成名不敢勒索老百姓，但又没有抵偿的钱，忧愁苦闷，想要寻死。他妻子说：“死有什么益处呢？不如自己去寻找，希望有万分之一的可(ke)能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归，提着竹筒丝笼，在破墙脚下。荒草丛里，挖石头，掏大洞，各种办法都用尽了，最终没有成功。即使捉到二、三只，也是又弱又小，款式上不符合。县官定了限期，严厉追逼，成名在十几天中被打了上百板子，两条腿脓血淋漓，连蟋蟀也不能去捉了，在床上翻来覆去只想自杀。
万事如意随心所欲，无忧无虑心神安宁。
可叹在岁月面前，圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客，
我打马在兰草水边行走(zou)，跑上椒木小山暂且停留。
在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停的鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
杨木船儿水中漂，索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐，天子量才用以道。诸侯君子真快乐，福禄厚赐好关照。从容不迫很自在，生活安定多逍遥。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风(feng)细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
《蝉》虞世南 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上，而不是依靠秋风。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦，没有听完热泪就纷纷下落。
炼丹的金炉灶刚刚生起火，院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜，何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
飞盖：飞驰车辆上的伞盖。
⑷将息：旧时方言，休养调理之意。
未老莫还乡，还乡须断肠：年尚未老，且在江南行乐。如还乡离开江南，当使人悲痛不已。须：必定，肯定。
105、区区：形容感情恳切。
赢得：博得。
②宝函：一说指枕函，即枕套；一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
44、数：历数，即天命。
9.名籍：记名入册。
（4）卜偃：掌管晋国卜筮的官员，姓郭，名偃。