译文
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
含有醉意的(de)吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
祸福轮回像(xiang)车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到(dao)狂风已吹满咸阳楼。
钱塘江边,吴山脚下,正(zheng)值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠(die)叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图(tu)一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我心中立下比海还深的誓愿,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑤朝天:指朝见天子。
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
8.及春:趁着春光明媚之时。