译文
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风(feng)不懂得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
登高遥望远海,招集到许多英才。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至(zhi),赤日当空,也不感到正午的炎热。
不知寄托了多少秋凉悲声!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
周朝大礼我无力振兴。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只(zhi)有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇(po)有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄(xiong)、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览(lan)登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既(ji)经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
265. 数(shǔ):计算。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
(17)携:离,疏远。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⒃穷庐:破房子。
(15)执:守持。功:事业。
(4)辄:总是。