译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与(yu)友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛(niu)宿之间。白茫(mang)茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光(guang)连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越(yue)过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
但愿我们相爱(ai)的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地(di)年老色衰。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
是友人从京城给我寄了诗来。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红(hong)丝帕。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
③空:空自,枉自。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
(8)延:邀请
⑴叶:一作“树”。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
(20)赞:助。