译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人(ren)。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之(zhi)间。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔。
即使喝醉也不要推辞(ci),美好的芳草可以供我们躺卧。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父(fu)母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面(mian)靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
3诸葛武侯,即诸葛亮
(4)“碧云”:青白色的云气。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。