译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得(de)人无(wu)法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时(shi)我曾在败壁(bi)题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙(meng)上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模(mo)糊。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
忧愁重重难排(pai)除,小人恨我真可恶(e)。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
秽:丑行。