译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出(chu)游行乐。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成(cheng)了主人来送别自己(ji)的朋友了。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千(qian)万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳(fang)草。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
直到它高耸入云,人们才说它高。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望(wang)。
一个住在乡下以养蚕(can)为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
明年:第二年,即庆历六年。
无乃:岂不是。
日中:正午。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。