译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起(qi)兴趣。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
老婆去寻李林甫的(de)女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
珍贵之木的高(gao)处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西(xi)漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头(tou),可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争(zheng)着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
4.辜:罪。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
199. 以:拿。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
5.骥(jì):良马,千里马。