译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王(wang)孙(sun)公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青(qing)春时光(guang)。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
海涛落下,终归泥(ni)沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我本(ben)是像那个接舆楚狂人,
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
这样寂寞还等待着什么(me)?天天都是怀着失望而归。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
须臾(yú)
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成(cheng)了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
摇落:凋残。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
51、过差:犹过度。
昨来:近来,前些时候。