译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的(de)鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
身体却随着(zhuo)秋季由北向南飞回的大雁归来。
晚上还可以娱乐(le)一场。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
可惜却像城(cheng)墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它(ta)能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧(cui)残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明(ming)月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
有所广益:得到更多的好处。
⑹穷边:绝远的边地。
10.劝酒:敬酒
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
(44)君;指秦桓公。