译文
我(wo)来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的(de)孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花(hua)似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里(li)但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精(jing)疲力衰。
只有远(yuan)离故(gu)里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
春日里贪睡不知(zhi)不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉(su)谁呢?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
注释
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
或:有时。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
①复:又。
⒀悟悦:悟道的快乐。