译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧(jiu)情人。那日(ri)清(qing)晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不(bu)敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
不是现在才这样,
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
子弟晚辈也到场,
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
如(ru)果有朝一日,皇上看中了(liao)你,你青云直上的道路就不远了。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
注释
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
羞:进献食品,这里指供祭。
16.发:触发。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
④ 乱红:指落花。