译文
让我只急得白发长满了头颅。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂(tu)足油脂的车子等待出发,东门外的别宴(yan)也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方(fang)?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚(gang)刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
凄怆地离别了亲爱的朋友(you),船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
(5)然:是这样的。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
37.供帐:践行所用之帐幕。