译文
周代王朝共(gong)公治民,厉王君主为何发怒?
下空惆怅。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
可惜钟子期早(zao)已死去,世上再也找不到那样的知音。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
料想苦竹不可能作为渡(du)口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫(yin)。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
大冷(leng)天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗(hua)啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
神奇自然汇聚了千种美(mei)景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
自古以(yi)来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
注释
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。