译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相(xiang)映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡(xian)慕老聃和彭祖。
王(wang)师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
倘若遇上仙人骑羊子,就(jiu)与他相互携手凌(ling)跨白日。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵(jue)位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之(zhi)痛。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
蒿(hāo):蒸发。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。