译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
为什么还要滞留远方?
你与沉冤(yuan)的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐(le)在于心与心相知。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
孔明庙前有一株古老的柏树(shu),枝干色如青铜根柢固如盘石。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦(lu)苇(wei)的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所(suo)以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
寻:古时八尺为一寻。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
④卷衣:侍寝的意思。
⑷备胡:指防备安史叛军。
12.斗:古代盛酒的器具。