译文
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水(shui)流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些(xie)游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高(gao)它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜(ye)孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
抛开忧愁不必说其(qi)他,客子身居异乡畏人欺。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
是我邦家有荣光。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
⑥散:一作“衬”,送。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
34.敝舆:破车。