译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
博取功名全靠着好箭法。
四川边境有(you)两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且(qie)没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
残灯(deng)已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见(jian)此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路(lu)走可横渡峨眉山顶端。
月(yue)光照耀着春江,随着波浪(lang)闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
(2)未会:不明白,不理解。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。