译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身(shen)边。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而(er)今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林(lin)院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉(chen)醉中听到有谁奏响了空弦!
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大(da)怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
谤:指责,公开的批评。
罗襦:丝绸短袄。
2.白日:太阳。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。