译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的(de)威名远布(bu)?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要(yao)远行又泪湿衣巾。
下空惆怅。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去(qu)的呢?
你不(bu)知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
不是今年才这样,
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就(jiu)是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
玉台十层奢侈(chi)至极,当初有谁将其看透?
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
7.而:表顺承。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
洋洋:广大。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
7.侯家:封建王侯之家。