译文
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色(se)中凝聚(ju),台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
请任(ren)意品尝各种食品。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
咸平二年八月十五日撰记。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂(chui),春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
战(zhan)国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
注释
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
沙场:战场
⑵精庐:这里指佛寺。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
⑻牡:雄雉。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。