译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
在这春天(tian)的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着(zhuo)寂寞的宫花。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知(zhi)又生出多少。韵译
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手(shou)下产生。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋(qiu)霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
(27)宠:尊贵荣华。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”