译文
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春(chun)之心。我独自漂(piao)泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有(you)谁能给我一点儿温存?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽(sui)然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
还有其他无数类(lei)似的伤心惨事,
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
21。相爱:喜欢它。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
16耳:罢了