译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后(hou)庭(ting)花》。
挣破了那庄周的梦境,来到现(xian)实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风(feng)。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是(shi)天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和(he)静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟(yan)雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀(dao)剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
夸:夸张、吹牛。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。