译文
“魂啊回(hui)来(lai)吧!
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的(de)归雁会为我捎来回书。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在(zai)芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
黑夜中的它突(tu)然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清(qing)冷的沙洲上。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
越走近故(gu)乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
2.尚:崇尚,爱好。
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。