译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃(yue)马在西北边关。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不(bu)(bu)(bu)停止。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟(gen)年轻时那样(yang)买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
其(qi)恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚(chu)。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
72.好音:喜欢音乐。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
①蔓:蔓延。
选自《左传·昭公二十年》。
⑶裁:剪,断。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。