译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的(de)春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望(wang)。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
脚被地(di)面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法(fa)传承者是李氏阳冰(bing)。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢(lu)家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停(ting)留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑸鸷鹗:一种猛禽。喻黄祖。孤凤:喻祢衡。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。