译文
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次(ci)达到。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
到如今年纪老没了筋力,
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗(su)),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃(bo)勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游(you)。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
水上、陆地上各(ge)种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
注释
21、昌:周昌,高祖功臣。
(16)策:古代写字用的竹简或木板。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。