译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关(guan)闭了上阳人多少个春天。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
你(ni)攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
干枯的庄稼绿色新。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做(zuo)官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
怎样游玩随您的意愿(yuan)。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅(qian),怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹(zhu)枝压折的声音。
其一
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
(66)背负:背叛,变心。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。