译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗(lang),超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不(bu)是年轻女子了(liao)。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像(xiang)这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先(xian)吹响。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
昨(zuo)天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太(tai)短,太短!
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
注释
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
6.贿:财物。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。