译文
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可(ke)投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
假舟楫者 假(jiǎ)
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
哪能不深切思念君王啊?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(ta)(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出(chu),屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
这里悠闲自在清静安康。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
既然进取不成反(fan)而获罪,那就回来把我旧服重修。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇(huang)帝的恩宠。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
近泪句:意谓泪流处土为之不干。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”