译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界(jie)寄我书信?
在绿杨垂柳(liu)、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
白露凝珠的野草栖留几(ji)只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦(shou)瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
既(ji)然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
① 行椒:成行的椒树。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
16、出世:一作“百中”。
④考:考察。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑶铅华:铅粉、脂粉。