译文
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日(ri)光华。昨夜里微微春雨润湿(shi)了江堤软沙,阵阵香风(feng)溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天(tian)堂。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身(shen)旁。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
四十年来,甘守贫困度残生,
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内(nei)萦绕岩峦转九个弯弯。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
非:不是
⑤明河:即银河。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。