译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
暮雨初晴,如(ru)璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空(kong)。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得(de)如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水(shui)马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
满腹离愁又被晚钟(zhong)勾起。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂(piao)亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
摐:撞击。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
[26]延:邀请。
⑸淈(gǔ):搅浑。