译文
遥念祖国原野上已经(jing)久绝农桑。
和你整天悠闲(xian)地来到(dao)水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪(tan)看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮(ding)嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
捕鱼的围栏(lan)插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境(jing)迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑷沉水:沉香。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。