首页 古诗词 鹊桥仙·夜闻杜鹃

鹊桥仙·夜闻杜鹃

先秦 / 黄极

剑术已成君把去,有蛟龙处斩蛟龙。
吾道本无我,未曾嫌世人。如今到城市,弥觉此心真。
藓在阶从湿,花衰苑任伤。闲思济时力,歌咏发哀肠。"
"肱被当年仅御寒,青楼惯染血猩纨。
"远思极何处,南楼烟水长。秋风过鸿雁,游子在潇湘。
人间偏得贵相宜。偷香黑蚁斜穿叶,觑蕊黄蜂倒挂枝。
寡欲情虽泰,忧民色未怡。盛如唐创业,宛胜晋朝仪。
魏主钦其贤,轼庐情亦敦。秦兵遂不举,高卧为国藩。"
秦争汉夺空劳力,却是巢由得稳眠。"
自笑老夫筋力败,偏恋松岩爱独游。
不堪更有精搜处,谁见萧萧雨夜堂。"
"万虑皆可遗,爱山情不易。自从东溪住,始与人群隔。


鹊桥仙·夜闻杜鹃拼音解释:

jian shu yi cheng jun ba qu .you jiao long chu zhan jiao long .
wu dao ben wu wo .wei zeng xian shi ren .ru jin dao cheng shi .mi jue ci xin zhen .
xian zai jie cong shi .hua shuai yuan ren shang .xian si ji shi li .ge yong fa ai chang ..
.gong bei dang nian jin yu han .qing lou guan ran xue xing wan .
.yuan si ji he chu .nan lou yan shui chang .qiu feng guo hong yan .you zi zai xiao xiang .
ren jian pian de gui xiang yi .tou xiang hei yi xie chuan ye .qu rui huang feng dao gua zhi .
gua yu qing sui tai .you min se wei yi .sheng ru tang chuang ye .wan sheng jin chao yi .
wei zhu qin qi xian .shi lu qing yi dun .qin bing sui bu ju .gao wo wei guo fan ..
qin zheng han duo kong lao li .que shi chao you de wen mian ..
zi xiao lao fu jin li bai .pian lian song yan ai du you .
bu kan geng you jing sou chu .shui jian xiao xiao yu ye tang ..
.wan lv jie ke yi .ai shan qing bu yi .zi cong dong xi zhu .shi yu ren qun ge .

译文及注释

译文
  有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的(de)本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算(suan)这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
贵族世(shi)家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
庭院空旷寂(ji)寞,春天景色行将逝尽;
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
既然决心闯荡天下建功立业(ye),离别家常便饭何须叹息怨尤。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜(xie)倚枕头,想(xiang)起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘(wang)却了从政建功的美梦。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。

注释
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。

赏析

  第二(di er)、三两章反覆吟唱,既写建筑谢城的辛劳和勤恳,又写工程完毕之后远离故土的役夫和兵卒无限思乡之情。“我任我辇,我车我牛”,在短(zai duan)句中同一格式反覆出现,急促中反映出当时役夫紧张艰辛、分工严密且合作有序的劳动过程;“我徒我御,我师我旅”以同样的节奏叙述兵卒在营建谢邑中规模宏大也同样辛苦的劳作场面。这两部分看似徒役在谢邑完工之后对劳动过程的美好回忆,实际上也是对召伯经营谢邑这样的庞大工程安排有方的热情赞美。这两章后两句言:“我行既集,盖云归哉。”“我行既集,盖云归处。”是长期离家劳作的征役者思乡情绪真实而自然的流露。但尽管思乡之情非常急切,语气中却没有丝毫怨怒之气,确实是与全诗赞美召伯的欢快情绪相和谐的。
  诗歌每章一韵,使四言一句,四句一章的格式,在整齐中见出变化。全诗以山涧小屋与独居的人心境对照,木屋虽小,只感觉天地之宽。环境之美,留恋不出,尤其是一“独寐寤言”的勾勒,增界全出,在自我的天地之中,独自一人睡,独自一人醒,独一个人说话,早已是恍然忘世,凸现出一个鲜明生动的隐者形象。作笔的简练,选项取的镜头之典型,人物是呼之欲出,境之耐人寻,确有妙处。
  “雅态妍姿正欢洽,落花流水忽西东。”她是如此美丽动人、温柔体贴,两人相处得十分融洽欢悦,谁知忽然像落花流水那样各自西东了。这两句是七言对句,“正”和“忽”两个虚字,生动地写出了客观环境和主观情意的矛盾。前一句如胶似漆,后一句东分西散无法复回;形成强烈的反差,加重了抒情的力度。
  贾至的《春思二首》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。
  第一章先写宫室之形胜和主人兄弟之间的和睦友爱。它面山临水,松竹环抱,形势幽雅,位置优越,再加兄弟们和睦友爱,更是好上加好了。其中,“如竹苞矣,如松茂矣”二句,既赞美了环境的优美,又暗喻了主人的品格高洁,语意双关,内涵深厚,可见作者的艺术用心。接着第二章说明,主人建筑宫室,是由于“似续妣祖”,亦即继承祖先的功业,因而家人居住此处,就会更加快乐无间。言下之意,他们的创举,也会造福于子孙后代。这是理解此诗旨意的关键和纲领,此后各章的诗意,也是基于这种思想意识而生发出来的。以下三章,皆就建筑宫室一事本身描述,或远写,或近写,皆极状宫室之壮美。三章“约之阁阁,椓之橐橐”,既写建筑宫室时艰苦而热闹的劳动场面,又写宫室建筑得是那么坚固、严密。捆扎筑板时,绳索“阁阁”发响;夯实房基时,木杵“橐橐”作声,可谓绘形绘声,生动形象。正因为宫室建筑得坚固而紧密,所以“风雨攸除,鸟鼠攸去”,主人“居、处”自然也就安乐了。四章连用四比喻,极写宫室气势的宏大和形势的壮美,可说是博喻赋形,对宫室外形进行了精雕细刻的描绘,表现了作者的丰富想像力。如果说,四章仅写宫室外形,那么第五章就具体描绘宫室本身的情状了。“殖殖其庭”,室前的庭院那么平整;“有觉其楹”,前厦下的楹柱又那么耸直;“哙哙其正”,正厅是宽敞明亮的;“哕哕其冥”,后室也是光明的。这样的宫室,主人居住其中自然十分舒适安宁。
  “坐觉烟尘扫,秋风古北平”描绘出一幅友人稳坐中军筹划灭敌计谋、待到北疆秋风劲吹之日传来平定的捷报的景致。诗人虽然没有把杀敌的情况加以叙述,却把友人那种飘逸豪放的气度、扬眉剑出鞘的神情,活灵活现,洋溢着诗人寄托着对朋友的希望和鼓励。诗人将饯行离别和抒怀融为一体,情意深长而又志气干云,既表达了对友人的关切,又衬写了包括友人在内的将士们的无畏精神。“坐觉”、“扫”、“平”,突显出诗人对友人的勉励,表现出对友人才华的信任和王师必胜的信心。
  船儿渐行渐远,友人的身影也越来越模糊。友人乘船而去,只要再过一会儿,他们就将消失在诗人的视线之外。而这一别,又不知何时才能重新相逢。想到这些,诗人的心中难免有些怅惘。这时,诗人依依不舍,望着大江南北两岸,春满人间,春光荡漾,桃红柳绿,芳草萋萋。诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情,就像眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想:让我心中的相思之情也像这无处不在的春色,从江南江北,一齐扑向你,跟随着你归去吧?“惟有相思似春色,江南江北送君归”,是十分美丽的想象,有着无比蕴藉而深厚的感情。诗人似乎在对友人说:你在江上走,江南江北的春色包围着你;我的牵挂、友谊也和这春色一样,时时刻刻包围着你,陪你一路前行。春满江南江北,情亦满江南江北。不必特意写离愁别苦,别情已经充盈了满篇。更巧的是,自然之景与深挚之情妙合无间,耐人寻味。将自然界的春色比心灵中的感情,即景寓情,情与景妙合无间,极其自然。这里藉难写之景以抒无形之情,功夫当然又深了一层。写离情别绪哀而不伤,形象丰满,基调明快,这是盛唐诗歌的特色。
  诗的前半写久客并州的思乡之情。十年是一个很久的时间,十年积累起的乡愁,对于旅人来说,显然是一个沉重的负担。所以每天每夜,无时无刻不想回去。无名氏《杂诗》云:“浙江轻浪去悠悠,望海楼吹望海愁。莫怪乡心随魄断,十年为客在他州。”虽地理上有西北与东南之异,但情绪相同,可以互证。后半写久客回乡的中途所感。诗人由山西北部(并州、朔方)返回咸阳,取道桑乾流域。无端,即没来由。更渡,即再渡。这“无端更渡”四字,乃是关键,要细细体会。十年以前,初渡桑乾,远赴并州,是为的什么呢?诗中没有说。而十年以后,更渡桑乾,回到家乡,又是为的什么呢?诗中说了,说是没来由,也就是自己也弄不清楚是怎么一回事。果真如此吗?不过是极其含蓄地流露出当初为了博取功名,图谋出路,只好千里迢迢,跑到并州作客,而十年过去,一事无成,终于仍然不得不返回咸阳家乡这种极其抑郁难堪之情罢了。但是,出乎诗人意外的是,过去只感到十年的怀乡之情,对于自己来说,是一个沉重的负担,而万万没有想到,由于在并州住了十年,在这久客之中,又不知不觉地对并州也同样有了感情。事实上,它已经成为诗人心中第二故乡,所以当再渡桑乾,而回头望着东边愈去愈远的并州的时候,另外一种思乡情绪,即怀念并州的情绪,竟然出人意外地、强烈地涌上心头,从而形成了另外一个沉重的负担。前一矛盾本来似乎是惟一的,而“无端更渡”以后,后一矛盾就突了出来。这时,作者和读者才同样感到,“忆咸阳”不仅不是唯一的矛盾,而且“忆咸阳”和“望并州”在作者心里,究竟哪一边更有分量,也难于断言了。以空间上的并州与咸阳,和时间上的过去与将来交织在一处,而又以现在桑乾河畔中途所感穿插其中,互相映衬,宛转关情,表达了诗人心中对故乡的怀念。
  此诗情辞深婉,气格高古,虽然只有短短二十字,却写得笔墨淋漓,充满了感情力量。
  “伤心南浦波,回首青门道”。这两句回忆别时情态,兼点恋人所在。前句重写留者,后句重写去者,既写对方,也写自己,层层推衍出上片思念之因。按相思相守多日,故当时分别,深感再逢杳杳无期,留者固情意缠绵,黯然伤神,去者亦恋恋不舍,一步一回首。但去者又不得不去,留者又不能不放,当此之际,那种凄哀悱恻的别离神态于作者的刺激真是太强烈了,以致在头脑中留下了一种永不磨灭的印记,至今尚记忆犹新。
  “到处爇红炉”两句,写室内的陈设。既然是“豪贵家”,他们陈设之富丽,器物之精美,自不待言,但诗中一一撇开,仅选择了“红炉”“罗幂”两件设施。“红炉”可以驱寒,“罗幂”用以挡风。红炉“爇(燃烧)”而“到处”,言其多也;罗幂“下”而“周回(周围)”,言其密也。这表明室外雪再大,风再猛,天再寒,而椒房之内,仍然春光融融一片。
  刘瑾谓此诗“言不无过实,要当为颂祷之溢辞也”(吴闿生《诗义会通》引),刘勰《文心雕龙》中的《夸饰》篇特将末章首四句“翩彼飞鸮,集于泮林;食我桑椹,怀我好音”作为修辞夸饰的例证之一,说明此篇的夸耀很有些过当,读者当不以文害辞、不以辞害意。
  五、六句描写“破天骄”后的战场景象。在正义之师面前,敌人不堪一击,土崩瓦解,望风而逃。古人认为客星呈现白色的光芒,就是战争的征兆。星芒已尽,就意味着战争结束。北方沙漠、草原,广阔无垠,浩瀚如海,故名瀚海。“海雾消”,指漠北战争气氛已经消失。
  俗话说,大有大的难处。名声大,反而成了贵戚名豪的猎取目标,陈圆圆就随着你争我夺漂泊来去。连城的身价,带给她的却是无限的忧愁和痛苦。“一斛珠连万斛愁,关山漂泊腰肢细。”此联哲理盎然,语趣横生,耐人寻味。珍珠与忧愁相连,祸福相依,珠愁概使斛量,用词尖新别致;腰肢细与衣带渐宽同意,而暗添美感。其中“一斛珠”用唐玄宗送梅妃一斛西域珍珠故事。“错怨狂风飏落花,无边春色来天地。”——斯言差矣,狂风飏落花何错之有。与如此下作之人栓在一起,何谈春色。
  关于诗的主题,《毛诗序》认为是讽刺陈国统治者“好色”,朱熹《诗集(shi ji)传》谓“此亦男女相悦而相念之辞”。高亨《诗经今注》认为描绘“陈国统治者,杀害了一位英俊人物”。多认为是月下相思的爱情诗。
  “散关三尺雪”句是全诗的承转之辞,上承“遇雪”诗题,给人“乱山残雪夜,孤灯异乡人”的凄凉飘泊之感,同时,大雪奇寒与无家寄衣联系起来,以雪夜引出温馨的梦境,转入下文。读者不妨这样联想,也许因为大雪封山,道路阻绝,作者只能留宿散关驿舍。伤痛倦极,朦胧入睡,睡梦中见妻子正坐在旧时的鸳机上为他赶制棉衣。“回梦旧鸳机”,情意是十分真挚悲切。纪昀云:“回梦旧鸳机,犹作有家想也。”用“有家想”反衬“无家”丧妻的痛苦,以充满温馨希望的梦境反衬冰冷严酷的现实,更见诗人内心痛苦之深。至于梦中与妻子相见欢娱的情景和梦后倍觉哀伤的愁绪便略而不写,留在纸外,让读者自己想象思索了。
  傍晚,正当诗人对着流水和春草遐想的时候,忽然东风送来鸟儿的叫声。春日鸟鸣,本是令人心旷神怡(shen yi)的赏心乐事。但是此时—红日西斜,夜色将临;此地—荒芜的名园,再加上傍晚时分略带凉意的春风,在沉溺于吊古之情的诗人耳中,鸟鸣就显得凄哀悲切,如怨如慕,仿佛在表露今昔之感。日暮、东风、啼鸟,本是春天的一般景象,着一“怨”字,就蒙上了一层凄凉感伤的色彩。此时此刻,一片片惹人感伤的落花又映入诗人的眼帘。诗人把特定地点(《金谷园》杜牧 古诗)落花飘然下坠的形象,与曾在此处发生过的绿珠坠楼而死联想到一起,寄寓了无限情思。一个“犹”字渗透着诗人多少追念、怜惜之情!绿珠,作为权贵们的玩物,她为石崇而死是毫无价值的,但她的不能自主的命运不是同落花一样令人可怜么?诗人的这一联想,不仅是“坠楼”与“落花”外观上有可比之处,而且揭示了绿珠这个人和“花”在命运上有相通之处。比喻贴切自然,意味隽永。
  这首七言绝句,由雪净月明的实景写到梅花纷飞的虚景,虚实相生,搭配和谐,共同营构出一种美(zhong mei)妙阔远的意境。诗中的思乡之情含蓄隽永,委婉深沉,令人咀嚼不尽。

创作背景

  此首诗为诗人被贬永州时所作,约写于公元806年(元和元年)。当时,柳宗元住永州龙兴寺。龙兴寺在城南,住持僧为重巽,坐禅于龙兴寺净土院,与往在龙兴寺西厢的柳宗元相邻。诗中所说“超师院”的“院”是指净土院;“超师”自然是指重巽。由于重巽是楚之南的“善言佛者”,故称其为“超师”。柳宗元于永州好佛求其道,主要是拜重巽为师,或请其讲“佛道”,或到净土院读佛经。

  

黄极( 先秦 )

收录诗词 (7799)
简 介

黄极 黄极,字舜举,丰城(今属江西)人(《江西诗徵》卷二三)。

思佳客·赋半面女髑髅 / 杨容华

幽人访名士,家在南冈曲。菜实萦小园,稻花绕山屋。
"衡阳去此正三年,一路程途甚坦然。深邃门墙三楚外,
贪将到处士,放醉乌家亭。"
万里提携君莫辞。"
"二子无消息,多应各自耕。巴江思杜甫,漳水忆刘桢。
胸中有一物,旅拒复攻击。向下还上来,唯疑是肺石。
"线作长江扇作天,靸鞋抛向海东边。
"武陵嘉致迹多幽,每见图经恨白头。溪浪碧通何处去,


蝶恋花·和漱玉词 / 张洪

如今憔悴荆枝尽,一讽来书一怆然。"
"始青之下月与日,两半同升合为一。大如弹丸甘如蜜,
出为儒门继孔颜。
田地更无尘一点,是何人合住其中。"
石上云归岳麓多。南祖衣盂曾礼谒,东林泉月旧经过。
"张颠颠后颠非颠,直至怀素之颠始是颠。师不谭经不说禅,
欲超洞阳界,试鉴丹极表。赤帝跃火龙,炎官控朱鸟。
"日月何忙忙,出没住不得。使我勇壮心,少年如顷刻。


水龙吟·西湖怀古 / 李成宪

"百岁禅师说,先师指此松。小年行道绕,早见偃枝重。
高尚何妨诵佛书。种竹岸香连菡萏,煮茶泉影落蟾蜍。
"九月将欲尽,幽丛始绽芳。都缘含正气,不是背重阳。
"冥搜入仙窟,半夜水堂前。吾道只如此,古人多亦然。
"四海孤游一野人,两壶霜雪足精神。
昼雨先花岛,秋云挂戍旗。故人多在蜀,不去更何之。"
"日为箭兮月为弓,四时躬人兮无穷。但得天将明月死,
竹篱疏见浦,茅屋漏通星。(题松山)


生查子·烟雨晚晴天 / 郑弘彝

"今夕何夕,存耶没耶?良人去兮天之涯,
作用方开物,声名久擅场。丹延分塞郡,宿昔领戎行。
云林最幽栖,傍涧枕月谿.松拂盘陀石,甘泉涌凄凄。
黎生知吾道,此地不潸然。欲寄楚人住,学拏渔子船。
红颜不老为通神。蓬莱要去如今去,架上黄衣化作云。
清高慕玄度,宴默攀道一。残磬隔风林,微阳解冰笔。
"南有天台事可尊,孕灵含秀独超群。重重曲涧侵危石,
魄微入魂牝牡结,阳呴阴滋神鬼灭。


鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 / 沈蔚

"曦轮初转照仙扃,旋擘烟岚上窅冥。
诗无贤子拟传谁。松声白日边行止,日影红霞里梦思。
"衔杯微动樱桃颗,咳唾轻飘茉莉香。
思山石藓净,款客露葵肥。果得宗居士,论心到极微。"
闲吟莫学汤从事,抛却袈裟负本师。"
放旷生死外,逍遥神明域。况乃资九丹,轻举归太极。"
非烟生玉砌,御柳吐金条。击壤翁知否,吾皇即帝尧。"
保重更求装钿匣,闲将濡染寄知音。"


浣溪沙·门隔花深梦旧游 / 赵希蓬

"庐岳东南秀,香花惠远踪。名齐松岭峻,气比沃州浓。
因知咋舌人,千古空悠哉。"
伫灵镇梵岳,凝思遍生河。金花逸掌仪前奉,
更待阳和信催促,碧梢青杪看凌空。"
万里望皇邑,九重当曙空。天开芙蓉阙,日上蒲桃宫。
因寻古迹空惆怅,满袖香风白日斜。"
"然诺竟如何,诸侯见重多。高房度江雨,经月长寒莎。
大哉为忠臣,舍此何所之。"


忆江上吴处士 / 张琼娘

乃知阴骘数,制在造化情。及此接欢贺,临风闻颂声。"
"与君相见皇都里,陶陶动便经年醉。醉中往往爱藏真,
三千甲子朝玉帝,世上如今名始闻。吐纳青牙养肌发,
黄帝旂傍戴铁冠。醉捋黑须三岛黯,怒抽霜剑十洲寒。
"幽并儿百万,百战未曾输。蕃界已深入,将军仍远图。
悟者子投母,迷应地是天。将来物外客,个个补丹田。
此门将谓总无休。千篇着述诚难得,一字知音不易求。
"蝶醉蜂痴一簇香,绣葩红蒂堕残芳。


送梓州高参军还京 / 王仲雄

江上传风雅,静中时卷舒。堪随乐天集,共伴白芙蕖。"
"讲终斋磬罢,何处称真心。古寺高杉下,炎天独院深。
故国路遥归去来(山叟),春风天远望不尽。(玠)
解佩时时歇歌管,芙蓉帐里兰麝满。晚起罗衣香不断,
"啄木啄啄,鸣林响壑。贪心既缘,利嘴斯凿。
"秋光明水国,游子倚长亭。海浸全吴白,山澄百越青。
水庙寒鸦集,沙村夕照多。谁如垂钓者,孤坐鬓皤皤。
"和风装点锦城春,细雨如丝压玉尘。


钗头凤·红酥手 / 殷七七

岚光生眼力,泉滴爽吟魂。只待游方遍,还来扫树根。"
只在名位中,空门兼可游。"
因思庐岳弥天客,手把金书倚石屏。"
见钱满面喜,无镪从头喝。常逢饿夜叉,百姓不可活。"
刃飞三尺雪,白日落文星。 ——秦宗权"
"常思红石子,独自住山椒。窗外猩猩语,炉中姹姹娇。
保寿同三光,安能纪千亿。
"灵松灵松,是何根株。盘擗枝干,与群木殊。


农家望晴 / 叶维瞻

满道喧喧遇君别,争窥玉润与冰清。"
若也不知此,恐君恶合杀。此来是夜叉,变即成菩萨。
面作天地玄,鼻有雁门紫。既无左达承,何劳罔谈彼。
独为诗情到上头。白日有馀闲送客,紫衣何啻贵封侯。
"七石配七贤,隐僧山上移。石性殊磊落,君子又高奇。
忘归亲野水,适性许云鸿。萧散都曹吏,还将静者同。"
鸾鸣凤语翘梧桐。夜深天碧松风多,孤窗寒梦惊流波。
槛外扬州树,船通建业僧。尘埃何所到,青石坐如冰。"